Para descobrir a que país a raça de cachorro de sua propriedade está associada, acesse Informações sobre raças de cães ou outros sites semelhantes.
Então você acabou de comprar um Chihuahua e está tentando pensar em um nome um pouco mais criativo do que "Taco" para ele. Aqui estão alguns passos para ajudá-lo a escolher o nome perfeito com um toque espanhol.
Descubra se o seu cão é realmente um membro de uma raça espanhola. Para descobrir a que país a raça de cachorro de sua propriedade está associada, acesse Informações sobre raças de cães ou outros sites semelhantes. Claro que seu cão não precisa ser espanhol para que você lhe dê um nome espanhol, mas se a raça é originária da Espanha, você pode aprender mais sobre a região espanhola de origem específica e encontrar um nome característico desse lugar.
Escolha um local na Espanha para um nome. Às vezes, nomes de cidades, vilas ou regiões são ótimos nomes de animais de estimação. Sevilha, Barcelona, Pamplona (onde correm os touros) ou Ronda são excelentes opções. Se você já esteve na Espanha e uma região ou cidade em particular chamou sua atenção ou continua associada a uma memória positiva, considere-a como um nome para seu cachorro.
Escolha um tipo de vinho ou comida nativa da região. Embora você possa não querer chamar seu novo buldogue de "Paella", existem alguns alimentos e bebidas que soam bem. Tapas, ou pequenos aperitivos, são bem conhecidos como pratos espanhóis e podem servir para um Bichon Frise pequeno. Outros alimentos a serem considerados, dependendo da personalidade e aparência de seu novo cão, incluem Flan, Tortilla, Gazpacho, Arroz (arroz), Piment (colorau) ou Azafron (açafrão). A Espanha também é conhecida por sua Sangria (vinho tinto e mistura de frutas), Rioja e Sherry (batizada com o nome da região de Jerez, no sudoeste da Espanha). Se você tem um cachorro com um belo casaco vermelho, talvez um dos nomes de vinho esteja na moda em seu animal de estimação.
Às vezes, nomes de cidades, vilas ou regiões são ótimos nomes de animais de estimação.
Os adjetivos servem como grandes nomes. O seu novo animal de estimação é grande (El Grande)? Ele é cor de chocolate (Senor Maron)? Ela tem cabeça grande (Cabeza)? Ele ronca (Ronquido)? Ele é um ótimo companheiro? Nesse caso, Consuelo, que significa "consolador", pode ser uma ótima escolha. Preste atenção à última vogal, pois palavras terminadas em "o" são para homens e palavras terminadas em "a" são para meninas. Visite Tradução gratuita para obter ajuda com traduções criativas de adjetivos para o seu cachorrinho.
Traduza um nome em inglês. Se você tem um nome que adora em inglês, mas quer temperá-lo um pouco, procure o equivalente em espanhol. Transforme Grace em Graciela, Maggie em Margarita ou John em Juan. Visite Geo cities para obter uma lista abrangente de nomes de cães espanhóis de garotos e garotas.
Por último, você pode adicionar um final diminutivo. Adicionar "ito" ou "ita" ao final de um nome pode trazer um sabor bonito de espanhol, mesmo que gramaticalmente seja um pouco suspeito. Chiquita (menina) pode ser um nome perfeito para um pequeno terrier ou maltês, por exemplo.
