Como todas as outras habilidades profissionais, a dublagem requer treinamento, prática e exposição em campo para ser bom nisso.
Ser ator não se limita a ser visto em salas de cinema widescreen. Existe um mundo de atuação igualmente desafiador. É onde moram os dubladores. Como dublador, você pode não ser visto fisicamente, mas suas emoções vocais são de grande importância ao retratar o papel cuja voz você está dublando. Como todas as outras habilidades profissionais, a dublagem requer treinamento, prática e exposição em campo para ser bom nisso. Veja como ser dublador.
Tenha um treinamento adequado. Se você começar a treinar mais cedo, melhor.
A familiaridade com as habilidades e aptidões aprimoradas nas artes teatrais é um bom começo. Participar de papéis básicos de atuação em uma peça da escola local irá ajudá-lo em seus esforços de dublagem, cujos princípios não são tão diferentes dos de atuação.
As técnicas de voz podem ser estabelecidas com a ajuda de um especialista na área. Seja ousado o suficiente para se aproximar dos estúdios de voz e perguntar sobre os workshops de seminário disponíveis.
Além disso, agora há uma variedade de sistemas de suporte on-line úteis para dublagem. Você também pode tentar isso.
Mais auto-estudo e auto-prática. Após o treinamento necessário, aprimore suas habilidades com a autoajuda.
Considere assistir a filmes animados populares dublados por atores famosos. Estude suas performances de voz. Você pode tentar imitar os vários estilos, tons, entonações, emoções vocais, sotaques e outras considerações vocais de cada personagem. Ouça atentamente a si mesmo enquanto faz isso. Ao expor constantemente seus ouvidos a boas performances de dublagem e imitá-las, você mesmo irá adaptar facilmente essa versatilidade vocal.
Internalizar o personagem para o qual você está expressando é realmente necessário. Tente conseguir um roteiro e escolha o personagem que deseja interpretar. Leia todo o roteiro e a história para realmente conhecer e sentir como o personagem. Fazer de conta que você não é diferente do personagem que interpreta é uma técnica muito eficaz tanto na atuação quanto na dublagem.
Aplicação prática. Nunca deixe qualquer oportunidade de dublagem passar, não importa quão pequena seja. Pode ser o ponto de partida para sua carreira. Experiências práticas de trabalho são um bom investimento para sua busca por ser um dublador estabelecido no futuro.
Experiências práticas de trabalho são um bom investimento para sua busca por ser um dublador estabelecido no futuro.
Seja descoberto: encontre um gerente de talentos. Seja paciente em seus empregos locais relacionados à voz e, mais cedo ou mais tarde, você encontrará um bom gerente de talentos da voz, ou ele o encontrará. Um gerente é necessário para aumentar sua confiança, criticando-o construtivamente, ativando seus potenciais e conduzindo-o para onde estão as boas audições.
Seja humilde, paciente e determinado. Nunca espere sucesso instantâneo. A maioria dos atores e atrizes mais famosos de hoje começou com participações especiais e, às vezes, papéis humilhantes e humilhantes. O mesmo se aplica a atores de voz. Para ter sucesso, você deve estar determinado o suficiente para lidar com rejeições e comentários negativos. Você não deve desanimar e, em vez disso, ver isso como desafios e oportunidades de melhoria.
A atuação de voz pode parecer aparentemente simples e fácil. No entanto, o aprimoramento de habilidades e os treinamentos que você tem que passar para alcançar aquele tom vocal natural não são uma grande piada. Mas não desanime; se há uma vontade há um caminho. Boa sorte!
